Dinosaurs can reveal fascinating details of how life was 65 million years ago. But unearthing them can prove to be challenging.