Families were driven out of the once fertile great plains by massive dust clouds—one that rose to 10,000 feet and reached as far as New York City.