While John and Rick work to decipher a Golden Lily map, Breach 6 reveals its first piece of treasure. Meanwhile, Levi and Geo come up with a creative solution to get past a mysterious collapse in the tunnel. And finally, while drilling towards a possible treasure vault, John and Rob make a startling discovery, and come face to face with unexpected visitors.