The guys get a lead from a fellow picker, but is he a friend or competitor? Then, the toughest obstacle is making a deal with “the Godfather of Junk.”