Mike struggles to free a massive vintage sign from a tight corner, then the guys strike an impossible deal with the “Sign Boss.” Back in Iowa, Danielle joins Frank for a final joyride in a 1956 Chevy.