Bayard Rustin, one of MLK's key advisers, overcame countless personal challenges as he guided the fight equal rights.